Ez most egy költői kérdés. Mert magam sem tudom rá száz százalékig a választ. Mármint arra a kérdésre, hogy most akkor magántanár vagy tanfolyam?A magam érvei pro és kontra a következők:nyelviskola:pozitív:több ember hasonló cipőbenvan mihez tartani magad (időpont,…
2011.05.29. 21:02 Nilanemet
A tárgyam és én
Vagyis a birtokom. Meg a mi viszonyunk. A birtokos eset.Németben ez az egyik kacifántos eset: a magyar nyelvvel ellentétben elöl áll a birtok (Auto) hátul a birtokos (Frau). Kettejük közt pedig a névelő. Mégpedig a birtokosé, birtokos esetben. Ami ebben az esetben die>der: das Auto…
Szólj hozzá!
Címkék: birtokos eset
2011.05.27. 14:45 Nilanemet
Felszólítás
Na nem fizetésre, csak a nyelvtani szerkezetre.Felszólító módban egyes szám második (te), többes szám második (ti) esetben és Önözve lehet. (ezt lehet akár az egyes szám második esethez is venni.)Jellemzői:nincs alany a mondatban (kivéve az önözést)E/2-nél az ige tövéhez…
Szólj hozzá!
Címkék: felszólító mód
2011.05.25. 17:12 Nilanemet
Aktuális
Legalábbis nekem. A tavaszi nyárban mi sem lehet kellemesebb, mint hidegrázással küszködni, számolni, hány fejem is nőtt épp, és hogy abból vajon hány fáj (az összes).Ennél kézenfekvőbb nem is lehetne a betegségekről összeállított rövid teszt. Haladóknak ismétlés,…
Szólj hozzá!
Címkék: szókincs
2011.05.22. 14:49 Nilanemet
Számoljunk utána!
Németül számolni némi fejszámolást igényel. Hiszen magyar aggyal gondolkodva előbb jönnek a tízes számrendszer aztán pedig az egyes alakjai. Németül pont fordítva (és még egy 'és' is van közte).Vagyis:ötvenkettőzweiundfünfzigHa százasok is bejönnek a képbe, akkor marad elől…
Szólj hozzá!
Címkék: számok
2011.05.21. 22:37 Nilanemet
Veled vagy nélkülem
Ez a - szerintem - frappáns cím egy néhány évvel ezelőtti amerikai film címe volt. A német nyelvben maximum attól érdekes hogy a -val, -vel (mit) elöljárószó németül Dativot (részeseset) vonz, míg a nélkül (ohne) Akkusativot (tárgyeset). A mai teszt néhány online…
Szólj hozzá!
Címkék: elöljárószavak
2011.05.19. 22:07 Nilanemet
Már megint múlt idő
Nemrégiben az első múlt (Präteritum/Imperfekt) gyakorlása volt a téma, a mai tesztben a Perfekt alakok.Az alábbi mondatokba a megadott igék helyes Perfekt (második múlt/befejezett múlt) alakját kell beírni, nem elfeledkezve a segédigék (haben/sein) helyes használatáról és ragozott…
Szólj hozzá!
Címkék: múlt idő
2011.05.18. 13:59 Nilanemet
Lakótársat keresünk
Nálunk talán nem annyira elterjedt, külföldön viszonylag népszerűbb (mivel jóval olcsóbb) a lakóközösség, amikor egymást nem, vagy alig ismerő egyetemisták egy hatalmas belvárosi lakásba költözve élik mindennapjaikat (vö a címben szereplő filmmel).Ahol pedig több ember él…
Szólj hozzá!
Címkék: szövegértés
2011.05.17. 14:50 Nilanemet
Vonzások és választások
A vonzatokat nem lehet eleget gyakorolni. És bár igaz, hogy nem tartoznak a legkreatívabb nyelvtani találmányok közé, a hozzájuk kapcsolódó gyakorlatok illetve az általuk kínált lehetőség, hogy még szebben fejezd ki magad, igenis megéri a melót.Sajnos nem találtak még ki rá…
Szólj hozzá!
Címkék: vonzatok
2011.05.16. 22:18 Nilanemet
Passzívan
A -tatik, -tetik a magyarban nem használtatik, hangzik egy régi jó nyelvtani szabály. A németben azonban annál inkább.Ha nem akarjuk, vagy nem tudjuk a mondat alanyát megnevezni passzív szerkezettel alkotunk mondatot. Magyarul szenvedő szerkezettel, hiszen a mondat alanya nem végzi,…
Szólj hozzá!
Címkék: ige
2011.05.15. 22:14 Nilanemet
Mindenki
Mindenki tudja, hogy a mindenki a német nyelvben nem biztos, hogy mindenki. Vagyis nem mindegy, hogy mindenki (alle) vagy minden egyes ember (jeder, jede, jedes).Míg az alle után többes számot használunk, hiszen sok emberről van szó, addig a jeder/jede/jedes után egyes számot, hiszen…
Szólj hozzá!
Címkék: alle jede
2011.05.08. 21:53 Nilanemet
Lehetek indiszkrét?
Talán inkább indirekt?! Ha kérdezek tőled valamit (akár indiszkrét módon), akkor direkt kérdést teszek fel.Ha viszont ezt a kérdést kijelentő módban mesélem el, indirekt kérdésről beszélünk. Példával illusztrálva:Kommst du auch mit?Ich habe Renate gefragt, ob sie auch…
Szólj hozzá!
Címkék: kérdés
2011.05.05. 14:12 Nilanemet
Ne nézz a múltba!
Nem megyünk az ezotéria irányába, s pszichologizálni sem fogunk a múlt-jelen-jövő kapcsolatáról, viszont nyelvtan szempontjából igenis fontos dolog a múlt idő. Annak is a használata.Először is érdemes az első múltról/Präteritumról/Imperfektről néhány szót szólni. Mint a…
Szólj hozzá!
Címkék: múlt idő
2011.05.04. 14:56 Nilanemet
Amiről a világ beszél
Természetesen Osama Bin Ladenről, és elfogásáról. Eszem ágában sincs politizálni, meg azon merengeni, érthető-e vagy visszataszító, amikor emberek egy másik ember halálakor ujjonganak. A Deutsche Welle honlapján található egy rövid összefoglalás Bin Laden életéről és…
Szólj hozzá!
Címkék: hallás utáni értés
2011.05.02. 14:05 Nilanemet
Elöljárószók
A magyar (és csak a magyar) nyelvhez szokott fülnek talán ez a legnehezebb szófaj. Mit keres itt, mit akar és miért bonyolítja nyelvtanuló életünket? Talán az az egy vigasztaljon, hogy a magyarul tanulóknak pedig az olyan kifejezések, mint "a házban", a "villamoson"…
Szólj hozzá!
Címkék: elöljárószó
2011.05.02. 13:02 Nilanemet
Azért ...
Ha van gyereked, vagy a közeledben élnek apróságok, biztosan ismered azt a jelentet, amikor a feltett kérdésre kikerekedik a lurkó szeme, a semmibe réved, és azzal kezdi a mondatod, hogy azééért... És itt rendszerint valami oltári nagy marhaság következik. Nem kisebb, mint hogy…
Szólj hozzá!
Címkék: nyelvtan
2011.05.01. 11:21 Nilanemet
Az év esküvője
Természetesen nem más, mint Vilmos herceg és Kate Middleton pénteki frigye. Szépek voltak, bájosak és meglepően lazák. Talán mindez Diana hercegnő hosszútávú hatása? Nem karótnyelt, savanyúképű dámák és gentelemenek unatkoztak órákig, hanem időnként összenevető,…