HTML

Gyere át!

Szeretnél hasonló feladatokat kapni? Gyere át a www.napinemetteszt.com oldalra, és iratkozz fel a hírlevélre. Találkozunk a honlapon!

Friss topikok

  • Nilanemet: Kedves DAnett! Feltettem újra a megoldást, remélem te is látod, mert én most például nem látom a ... (2012.08.28. 21:35) Már megint melléknévragozás
  • DAnett: @Nilanemet: Köszi szépen! :) (2012.02.24. 08:35) Sich, de milyen?_megoldás
  • Nilanemet: @zsiraf18: Szia! Nagyon köszönöm a jókívánságokat, úgy legyen! A magyarra fordítás/nem fordítás ... (2011.12.09. 14:12) Miért nem tanulunk németül?
  • zsiraf18: @Nilanemet: Nagyon köszönöm a segítséget, szép hetet kívánok! :) (2011.11.28. 13:26) Javítás_megoldás
  • ytfan28: Üdv! sajnos nem elérhető a link! jó az oldal egyépként! Gratulálok hozzá! (2011.11.09. 13:41) Nyár - nyaralás nélkül

Könyvkereső

2011.06.21. 21:51 Nilanemet

Hallgass és válaszolj!

Amióta létezik internet, számtalan tévécsatorna, interneten hallgatható rádiók tömkelege, nem nehéz anyanyelvi szöveggel találkozni. Jó megoldás - főleg nyelvvizsga, hosszabb külföldi tartózkodás előtt meghallgatni néhányat.

Van, aki esküszik rá, hogy míg passzívan hallgatja ezeket, egyre több mindent megért és szavakat, kifejezéseket is tud használni belőle. Ezt kicsit kétkedve fogadom, csak erős haladó szinten van erről szó. Akkor viszont valóban nagyon sokat segít!

Ezért érdemes inkább feladatokkal kombinálni ezeket a meghallgatható szövegeket. Sok remek feladatot találsz a Deutsche Welle oldalán, leginkább haladó nyelvtudáshoz.

A mai napi tesztben egy rövid ZDF híradó híreihez készítettem egy-egy kérdést, amire igennel vagy nemmel kell felelni. Javaslom, hogy háromszor hallgasd meg a szöveget, és a harmadik után mindenképp válaszolj, még akkor is, ha csak tippelni tudsz. És légy szíves ne nézd meg előre a megoldást!

Jó gyakorlást!

ZDF-híradó 100 másodpercben

Kérdések:

 

  1. Die Vertrauensabstimmung im griechischen Parlament wird auch zeigen, ob Ministerpräsident Papandreu eine Mehrheit zu seinem neuen Sparpaket bekommt.
  2. Die Gaspreise werden im Juli und August niedriger. Für eine 4-Personen-Haushalt bedeutet es ca. 140 Euro Einsparung.
  3. Polen übernimmt am 1. Juli die EU-Ratspräsidentschaft.
  4. Ein Flugzeug ist in Russland abgestürzt und in Flammen aufgegangen.
  5. Polizisten werden aktiver gegen Hacker in Großbritannien.
  6. Das Wetter wird zuerst freundlich, aber dann regnet es fast überall. Gewitter mit Sturm und Hagel kommen örtlich auch vor.

 A megoldásért katt ide!

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: hallás utáni értés


2011.06.18. 15:33 Nilanemet

Nyári programok

Az alábbi szöveg a www.dw-world.de oldalról származik. Bár kicsit lerövidítve és leegyszerűsítve kerül ide, de így is jól türközi a júniusi színes kulturális életet Németországban.

Némelyik program sajnos már a múlté, de a mai nap tesztben előbb a kérdésekre kéretik választ adni, aztán el lehet rajta merengeni, vajon érdemes-e még némelyik programra ellátogatni.

 

Kulturkalender für Juni
Spannende Filmfeste, internationales Designertreffen, bunter Sommerkarneval und große Musikfestivals – Langeweile gibt's im Juni sicherlich nicht. Ein Ausblick auf den kulturellen Sommeranfang in Deutschland.
 
Alles Design, oder was?
 
Designermode, Designermöbel, Designerschmuck – viele verbinden mit dem Begriff "Design" vor allem eins: viel Geld. Doch Design ist mehr als ein Statussymbol, Design ist alles.  Der Kugelschreiber, der Computer, der Kaffeebecher und der Schreibtisch, auf dem diese Dinge gerade stehen oder liegen. Design prägt unseren Alltag, beeinflusst ihn – das zu zeigen, darum geht es dem International Design Festival in Berlin. Rund 500 Designer aus über 30 Nationen stellen vom 1. bis 5. Juni auf dem Gelände des ehemaligen Berliner Flughafens Tempelhof ihre Produkte und Ideen aus.
Karneval der Kulturen in Berlin
Es handelt sich um ein vier Tage dauerndes Straßenfest (10.-13.6.), zu dem im letzten Jahr mehr als 1,3 Millionen Besucher kamen. Einer der Höhepunkte ist der große Straßenumzug am Pfingstsonntag, an dem an die hundert Gruppen teilnehmen, darunter verschiedene Tanz- und Musikgruppen, aber auch Schulklassen oder andere Vereinigungen. Mitmachen kann prinzipiell jeder, der ein Thema mitbringt. Manche präsentieren Folklore-Traditionen, andere thematisieren Umweltfragen oder beschäftigen sich mit gesellschaftlichen Themen. Seinen Anfang genommen hat das Ganze Mitte der 1990er Jahre. Damals waren die Kulturen der Migranten und anderer Minderheiten sehr viel weniger präsent als heute. Dies zu ändern und die kulturelle Vielfalt Berlins öffentlich abzubilden, war einer der Hauptbeweggründe der Veranstalter. Vorbild war unter anderem der Notting Hill Carnival in London, der allerdings eher karibisch geprägt ist.
 
Jede Menge Musikfestivals
Schlafsack, Isomatte, Zelt und Grill – und im Idealfall noch eine Kühlbox. Diese Dinge gehören zur Grundausrüstung eines jeden Musikfestivalfans. Und die kommen im Juni voll auf ihre Kosten. Als erstes steht "Rock am Ring" auf dem Programm (3.-5.6.), ein riesiges Open-Air-Festival an der Rennstrecke Nürburgring in der Eifel. Noch mehr Rock und laute Musik gibt’s vom 17.-19. Juni bei den Festivals "Southside" in der Nähe von München und "Hurricane" in Norddeutschland. Die beiden sind sogenannte "Schwesterfestivals", denn sie haben genau das gleiche Programm, nur in anderer Reihenfolge. Sprich: Die rund 80 Bands, die auftreten, reisen zwischendrin von Nord nach Süd und umgekehrt. Eher jazzig geht's vom 10.-12.6. beim Moers Festival am Niederrhein zu. Musik aus Afrika gibt es auch Anfang des Monats beim Africa Festival in Würzburg (2.-5.6.), nach Angaben der Veranstalter das größte Fest für afrikanische Musik und Kultur in Europa.
Sommerkino in München und Ludwigshafen
Am 25. Juni wird in Schweden das Mittsommer-Fest gefeiert. Das werden einige der Regisseure, Schauspieler und Produzenten des Landes wohl noch feiern, bevor sie dann zum Internationalen Filmfest nach München fliegen, um dort ihre neuen Filme zu präsentieren. Schweden ist in diesem Jahr Schwerpunktland des Festivals (24.6.-2.7.), das nach der Berlinale das zweitgrößte in Deutschland ist. Insgesamt haben rund 200 Filme aus aller Welt beim Festival in München ihre Deutschlandpremiere. Gezielt um den deutschen Film geht es kurz vorher beim Festival des Deutschen Films in Ludwigshafen (16.-26.6.) Ein Ort mit einer besonderen Atmosphäre: Als Kinosaal dienen Zelte, die auf einer Insel im Rhein stehen, Gespräche im Anschluss finden im Liegestuhl am Rheinufer statt – ein richtiges Sommerfestival eben.
Und noch einmal ein Sommermärchen?
Das Jahr 2006 ist in Deutschland in die Geschichte eingegangen. Die Fußball-Weltmeisterschaft lockte Besucher aus aller Welt ins Land. Das Wetter war großartig, die deutsche Mannschaft erfolgreich und fortan war nur noch vom "deutschen Sommermärchen" die Rede. Bald schon ist es nun wieder soweit: wieder eine Weltmeisterschaft, wieder Fußball – diesmal aber spielen die Frauen (26. Juni bis 17 Juli). Prinzipiell locken die zwar noch immer weniger Menschen vor den Bildschirm als die Männer, doch vielleicht ändert sich das ja, wenn die Weltmeisterschaft im eigenen Land stattfindet. Die deutschen Fußballfrauen gehören zu den erfolgreichsten weltweit, die letzten beiden Weltmeisterschaften entschieden sie für sich, sie sind also auch dieses Mal wieder Titelverteidigerinnen.
 
  1. Wo findet das Designertreffen statt?
  2. Womit verbinden viele das Wort „Design”?
  3. Was war das Vorbild des Berliner Karnevals?
  4. Was ist der Höhepunkt des Karnevals?
  5. „Hurricane” and „Southside” sind Schwesterfestivals. Was bedutet das?
  6. Was nehmen die meisten Musikfestivalfans mit?
  7. Welches Land steht im Mittelpunkt des Internationalen Filmfestes von München?
  8. Das Festival des deutschen Films im Ludwigshafen ist ein richtiges Sommerfestival. Warum?
  9. Wann war das „deutsche Sommermärchen”?
  10. Die deutschen Fußballfrauen sind sehr erfolgreich. Wie kommen sie auf diese Weltmeisterschaft?
 

 A megoldásért katt ide!

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: szövegértés


2011.06.16. 21:29 Nilanemet

Már megint melléknévragozás

Generációm tagjai még biztosan emlékeznek arra a reklám dalra, amiben a Traubit "nem lehet megunni, soha-soha nem lehet megunni". Így vagyok én most a melléknévragozással is. Megunni még csak meglehet, de nem nagyon érdemes. Szövevényes, újabb és újabb szabályok, kivételek, összefüggések tárulnak fel, és - akár egy krimi - érdekes lehet elmélyülni benne.

Hogy ez még sosem jutott eszedbe? Illetve de, csak épp nem egy nyelvtani gyakorlattal kapcsolatban? Akkor nosza, fogj hozzá a gyakorlathoz, lássuk igazam van-e.

A mai napi német tesztben a melléknevek, esetenként a névelők és névmások helyes végződéseit kell beírni.

Jó gyakorlást!

 

  1. kein…  groß.. Haus
  2. dies… schön… Bücher
  3. jen…  langweilig… Stunde
  4. ein.. groß… Roman
  5. Er saß hinter sein… alt… Schreibtisch.
  6. manch…  jung…. Leute
  7. viel…  jung…  Leute
  8. frisch…. Brot
  9. Sie trägt ein…. rosa… Faltenrock.
  10. Anna ist ein… wunderschön…. Mädchen, mit groß…. blau…. Augen und schön….  braun…. Haaren.
  11. Einige alt…. Tische stehen in d…. dunkl… Restaurant.
  12. lang…. Brief
  13. Die Dame trägt ein…. ultramodern…. Hut.
  14. Manch…  älter…. Frauen wollen immer jung bleiben.
  15. Du sollst jed….  schön…. Teller und auch jed….  kostbar… Glas sorgfältig spülen.
  16. Einer dies…  frech…  Leute im Bus hat mich angesprochen.
  17. Es war ein….  peinlich…. Situation, ich wollte mit solch…. unsympatisch….. Menschen nicht sprechen.

A megoldásért katt ide!

3 komment

Címkék: melléknévragozás


2011.06.15. 21:23 Nilanemet

Hogy a ménkű csapna bele!

Effajta nagypapás mondatokat manapság már ritkán mondunk, de a valóságban azonban nagyon is megtörténnek! Legutóbb múlt héten, amikor is szűkebb hazámba, azon belül is a házba, ahol lakom, becsapott a villám. Az élet folyt tovább, csak épp több lakásban internet és IPTV nélkül. Ami nélkül persze lehet élni, csak nem túl vidám. Így ez a blog is parlagon hevert, de csak máig.

Így viszont adott a mai napi teszt témája: időjárás-jelentés minden mennyiségben. A lyukas szövegben hiányoznak a különböző kifejezések, keresd meg és helyettesítsd be őket.

Én pedig megtanultam: áramtalaníts!

Jó gyakorlást!

 

In der Nacht auf Donnerstag ist es wechselnd …………….. und nur vereinzelt gibt es …………… .Am Donnerstag treten einige Schauer und Gewitter auf, die vor allem im Osten und Südosten ……………… sind. Dort ist es zuvor noch länger freundlich. 18 bis 30 …………….. .
Am Donnerstag bringt ein atlantischer …………………..  recht ……………. und wolkenreiche Luft aus Westen nach Irland und auf die Britischen Inseln. Gleichzeitig gelangt nochmals feucht-warme ……………. vom Mittelmeer nach Deutschland. Im Tagesverlauf  entwickeln sich von West nach Ost über Deutschland zum Teil ………………Schauer und ………...
Azoren/Madeira/Kanaren
Azoren: …………. bis wolkig, trocken. Maximal 21 bis 23°C. Madeira: Durchweg heiter und trocken bei maximal 22°C. Kanaren: Viel ……………, nur wenige Wolken, durchweg ……………. 23 bis 29°C.
Gewitter*Sonnenschein*Schauer*trocken*Grad*kühle*heftig*Luft*kräftige*bewölkt*heiter* Tiefausläufer

 

A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: lyukas szöveg


2011.06.07. 21:30 Nilanemet

Slágertéma

Ami nem más, mint az elöljárószó. Azon belül is az ún. Wechselpräposition, vagyis azok az elöljárószók, amik attól függően, hogy hol illetve hová kérdésre válaszolnak, különböző esettel járnak. A hol részes esetet, a hová pedig tárgyat vonz.

Melyek ezek az elöljárószók? Íme a lista:

an, auf, in, vor, hinter, neben, unter, über, zwischen

A mai napi tesztben a hiányzó elöljárószavakat na meg persze a megfelelő névelőket kell beírni a mondatokba.

Jó gyakorlást!

 

  1. Budapest liegt …. ….. Donau.
  2. Wer klopt …. …. Tür?
  3. Sie trägt einen Hut …. …. Kopf.
  4. Die Kinder spielen nicht …… …..Straße, sondern …. …… Hof.
  5. Connie wohnt ….. …… Stadtmitte.
  6. Frau Edelhardt geht jeden Tag um 8 Uhr ….. Büro.
  7. Das Reisebüro ist …….. ……. Stadtmuseum.
  8. Komm doch mal herein! Steh nicht ……. ……. Tür!
  9. Ich habe das Buch gefunden. Es lag ……. ……….. Schrank.
  10. Die Kinder setzten sich ………… ………. Tisch. Sie spielen dort den ganzen Tag.

 

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: elöljárószó


2011.06.06. 21:38 Nilanemet

Ha én gazdag lennék...

Azt hiszem ezen páran, párszor már elgondolkodtunk. És/vagy azon is, hogy ha szép/okos/magas/sikeres lennék, akkor mi lenne.

A mai napi német tesztben pont ugyanennek a gondolatnak adunk hangot, csak épp németül. Számomra a német nyelvtanban három nagyágyú létezik: a passzív szerkezet, a melléknévragozás és a feltételes mód (Konjunktiv II). Ha ez a három nyelvtani szerkezet jól megy, megfelelő kilónyi tesztet kitöltöttél, gyakoroltál ezerrel, na akkor szerintem nagy meglepetés már nem érhet. Sem nyelvvizsgán, sem érettségin, sőt a nyelvhasználatban sem.

Nem azt mondom, hogy hibátlanul tudod a nyelvet, csak azt, hogy nagyon nagyot már nem hibázhatsz. Persze ott vannak a vonzatok, de az idővel ott ragad a füledben. Mindennap új és új kifejezéseket lehet tanulni: nosza rajta. Sejtés/vélés kifejezése is ínyencség, de ezt is viszonylag hamar ki lehet pipálni. De a három NAGY, az időigényes feladat. Kis teszt, nagy teszt, kibabrálós feladatok, újra, újra és újra. És egyszer csak magától megy minden.

Nosza akkor rajta, tessék egy kis gyakorlás. Az alábbi mondatpárokból alkoss feltételes mondatokat. Így: Wenn ich reich wäre, hätte ich ein Haus an der Meeresküste.Vigyázat, előfordulhat egy-két becsapósabb mondat is!

Jó gyakorlást!

 

  1. Ich habe Zeit. Ich komme mit.
  2. Das Buch is nicht interessant. Erik liest es nicht.
  3. Sie kann Englisch. Sie versteht den Engländer.
  4. Er kennt die Adresse. Er schreibt Lena eine Karte.
  5. Ihr könnt gut Deutsch. Ihr versteht diesen Film.
  6. Wir kommen am Donnerstag an. Wir besuchen euch.
  7. Das Wetter ist schön. Wir gehen spazieren.
  8. Dieses Auto ist zu teuer. Ich kaufe es nicht.
  9. Er hat wenig Geld. Er macht keine Reise.
  10. Die Gaststätte ist geöffnet. Wir essen dort zu Abend.

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: feltételes mód


2011.06.04. 15:01 Nilanemet

Hogy-hogy

A "hogy" kötőszó (dass, régi helyesírás szerint daß) használata attól érdekes, hogy utána a mellékmondat szórendje megváltozik. Ez a híres KATI szórend.

Vagyis:

Kötőszó

Alany

Többi mondatrész

Ige

Leginkább arra kell figyelni, hogy ha egy mellékmondatban két (több) ige van, mindig a ragozott ige kerül az utolsó helyre. Pl.

Ich dachte, dass du heute kommen kannst.

Er sagt, dass seine Familie schöne Tage in Kroatien verbracht hat.

Alkoss összetett mondatokat az alábbiak segítségével és használd hozzá a dass kötőszót!

Jó gyakorlást!

 

  1. Ich glaube,                         (Es regnet.)
  2. Toni findet,                         (Barbara sieht gut aus.)
  3. Er glaubt nicht ,                   (Das Wetter ist ausgezeichnet.)
  4. Die Mutter meint,                 (Sophie verdient wenig.)
  5. Peter findet,                        (Seine Familie ist stinklangweilig.)
  6. Ich dachte,                         (Du bist hier.)
  7. Es freut mich,                      (Deine Freunde sind nett.)
  8. Jutta denkt,                        (Jörg raucht zu viel.)
  9. Oma denkt immer,                 (Die Kinder sind hungrig.)
  10. Es freut mich nicht,               (Es ist kalt.)

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: kötőszók


2011.05.30. 12:47 Nilanemet

Hogyan jó nyelvet tanulni?

Ez most egy költői kérdés. Mert magam sem tudom rá száz százalékig a választ. Mármint arra a kérdésre, hogy most akkor magántanár vagy tanfolyam?

A magam érvei pro és kontra a következők:

nyelviskola:

pozitív:

  • több ember hasonló cipőben
  • van mihez tartani magad (időpont, helyszín)
  • még akár egymástól is lehet tanulni
  • jól működnek a páros, több szereplős feladatok

negatív:

  • sokan lemorzsolódnak, hamar szétesik a csoport
  • nem mindig azonos a diákok tudásszintje
  • akadnak megélhetési tanárok is

 

magántanár:

pozitív:

  • csak rád figyel
  • felveszi veled a ritmust, a neked leginkább hasznos gyakorlatokat hozza
  • rugalmas

negatív:

  • könnyebb lemondani az órát
  • ha nem párban tanulsz, kissé unalmas a "készíts párbeszédet" típusú feladat
  • sokszor beszélgetésbe csap át az óra

 Vannak, akik egy huszárvágással megoldják a helyzetet és kimennek az adott nyelvterületre, hogy megtanulják az adott idegen nyelvet.

Ez szerintem is klassz ötlet, viszont óva intenék bárkit attól, hogy bármilyen (de leginkább angol) nyelvtudás nélkül elinduljon a világ bármely pontjára. Ha viszont van már némi nyelvi alap, jó ötlet lehet a külföldi munkavállalás/nyelvtanulás.

Azonban a következőkre érdemes figyelni:

  • rendszeresen járj nyelvórára
  • fektess nagy hangsúlyt az írott nyelvre is (helyesírás!)
  • ne a környezetedben élők nyelvhasználatát vedd etalonnak. Az irodalmi-közéleti stílust kell megtanulni, ha viszont ehhez rendelkezel a hely adott dialektusával, szóhasználatával szuper vagy.

Akik pedig itthon szeretnék ötvözni a nyelvtanár-idegen nyelvi kultúrát, számukra is szolgálnék némi jó tanáccsal: az anyanyelvi tanár akkor jó, ha nyelvét mint idegen nyelvet tanulta tanítani. Azt hiszem megegyezhetünk abban, hogy ha most el kellene magyarázni egy külföldinek, mi a különbség a magyarban az alanyi és tárgyas ragozás között, sokan bizony csak vakargatnánk a fejünket. Ezért nem mindegy, hogy valaki csak anyanyelvi vagy tanár is. Néhány iskolában vezették be azt a - szerintem is -zseniális ötletet, hogy a heti nyelvóraszámból minimális részt (kettő-három) anyanyelvi tanár tart.

Azoknak, akik már jól tudnak egy adott nyelvet, nem készülnek vizsgára, csak társalogni, szókincset fejleszteni, esetleg komolyabb feladatokat megoldani akarnak, remek választás egy lelkes anyanyelvi tanár.

Egyetértesz? Vitatkozol? Mondd el!

 

Szólj hozzá!

Címkék: nyelvtanulás


2011.05.29. 21:02 Nilanemet

A tárgyam és én

Vagyis a birtokom. Meg a mi viszonyunk. A birtokos eset.

Németben ez az egyik kacifántos eset: a magyar nyelvvel ellentétben elöl áll a birtok (Auto) hátul a birtokos (Frau). Kettejük közt pedig a névelő. Mégpedig a birtokosé, birtokos esetben. Ami ebben az esetben die>der: das Auto der Frau

Ha a birtokosunk hímnemű, a névelő birtokos esetben des lesz. Ugyanez a helyzet a semleges nemű főneveknél is.

Ha többes számban beszélünk, szintén der lesz a birtokos névelője.

A következő tesztben a birtokos névelőket kell behelyettesíteni, illetve van olyan főnév, ahol annak alakját is figyelembe kell venni.

Jó gyakorlást! 

  1. Mitte …… Monats
  2. das Ende ……… Nacht
  3. die Hauptstadt ………… Vereinigten Staaten
  4. eine Frage ……….Zeit
  5. das Haus sein….. Eltern
  6. die Frau mein…. (Traum)
  7. die Zukunft unser…  Kinder
  8. die Beantwortung ………. Frage
  9. das Auto ………. Jahres
  10. Ende ……… Woche

A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: birtokos eset


2011.05.27. 14:45 Nilanemet

Felszólítás

Na nem fizetésre, csak a nyelvtani szerkezetre.

Felszólító módban egyes szám második (te), többes szám második (ti) esetben és Önözve lehet. (ezt lehet akár az egyes szám második esethez is venni.)

Jellemzői:

nincs alany a mondatban (kivéve az önözést)

E/2-nél az ige tövéhez kapcsolódik egy -e rag: Komme! Gehe! de ez egyre ritkább

tőhangváltós igéknél: Umlautot nem kap az ige: schlaf!

Brechungot viszont ige: sieh! gib! - ilyenkor viszont sosincs -e rag!

T/2

igető+t rag: kommt! esst!

Ön

Az ige alakja ugyanaz mint kijelentő módban, csak az ige megelőzi a főnevet: Kommen Sie! Nehmen Sie Platz!

A felszólító mondatokban többnyire a bitte, doch, mal szavakat használjuk, amivel a felszólítást lehet finomítani. Komm doch mal bitte früher!

A következő tesztben a megadott igét kell a megadott számban (Singular=egyes szám, Plural=többes szám) behelyettesíteni.

Jó gyakorlást! 

  1. ………… doch nicht so ungeduldig!            sein/Singular
  2. ……….. bitte das Fenster zu!                   machen/Singular
  3. ……… doch mal ………. !                          aufpassen/Plural
  4. …………..doch mal bitte einen Kaffee!        machen/Singular
  5. …………  Sie keine Angst!                        haben
  6. ……….  nur abends ………!                       fernsehen/Singular
  7. ………. mit dem Lernen ………!                   anfangen/Singular
  8. ……… gut!                                           schlafen/ Singular
  9. …………  doch den roten Pulover …………!    mitnehmen/Singular
  10. ………..  Sie bitte ein Beispiel!                  nennen

A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: felszólító mód


2011.05.25. 17:12 Nilanemet

Aktuális

Legalábbis nekem. A tavaszi nyárban mi sem lehet kellemesebb, mint hidegrázással küszködni, számolni, hány fejem is nőtt épp, és hogy abból vajon hány fáj (az összes).

Ennél kézenfekvőbb nem is lehetne a betegségekről összeállított rövid teszt. Haladóknak ismétlés, kezdőknek szókincsbővítés.

Jó gyakorlást!

1. Helyettesítsd be az alábbi szavakat/kifejezéseket a mondatokba!

 Ich bin krank.Ich habe…………. Mein Kopf …….……… und ich habe……...

Ich will immer schlafen und kann nicht………... Ich soll  viel ……. trinken, ………………nehmen und mich ausruhen.
 
arbeiten * Halsentzündung* Wasser* tut mir weh* Vitamine C* Fieber
 
2. És most egyedül!
 

 Herr Müller hat ………………. Sein Magen tut ihm weh. Er soll nicht ……….. essen und soll oft spazieren gehen.

Gina ist…………... Ihr Ohr tut ihr weh. Sie soll ……….. gehen und soll ……………. nehmen.
Frau Gerlach hat Rückenschmerzen. Sie kann nicht …………. und muss im Bett …………... Sie ……… sich ausruhen.
 

 A megoldásért katt ide!

 

Szólj hozzá!

Címkék: szókincs


2011.05.22. 14:49 Nilanemet

Számoljunk utána!

Németül számolni némi fejszámolást igényel. Hiszen magyar aggyal gondolkodva előbb jönnek a tízes számrendszer aztán pedig az egyes alakjai. Németül pont fordítva (és még egy 'és' is van közte).

Vagyis:

ötvenkettő

zweiundfünfzig

Ha százasok is bejönnek a képbe, akkor marad elől a százas, utána ugyanaz:

kétszázötvenkettő

zweihundertzweiundfünfzig

Ha százezres nagyságrendekről beszélünk, végre segítségül hívhatjuk az anyanyelvünket: a magyarhoz hasonlóan mondjuk ezeket a számokat.

háromszázötezer kétszázötvenkettő

dreihundertfünftausend zweihundertzweiundfünfzig

A mai tesztben egyszerűbb számokkal kezdjük. Mennyi tehát az annyi?

Jó gyakorlást!

 

hundertachtundsechzig  
dreihundertfünfzig
achtundneunzig
dreihundertsechzehn
fünfhundertfünfundfünfzig
zwölf
vierhundertzehn
fünfundachtzig
vierundsiebzig  
zweiunddreißig
hundertsiebenundzwanzig
neunhundertachtzehn
siebenhundertsiebzehn
achtzig

 

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: számok


2011.05.21. 22:37 Nilanemet

Veled vagy nélkülem

Ez a - szerintem - frappáns cím egy néhány évvel ezelőtti amerikai film címe volt. A német nyelvben maximum attól érdekes hogy a -val, -vel (mit) elöljárószó németül Dativot (részeseset) vonz, míg a nélkül (ohne) Akkusativot (tárgyeset).

A mai teszt néhány online újságcikkből származik (vagy épp annak a szalagcíme). A mondatokból hiányzik néhány gyakori, részes esettel járó elöljárószó, időnként pedig a ragozott névelő is. Segítségképp megadtam az elöljárószavakat is.

Jó gyakorlást!

 

  1. Der Papst hat …. …. Astronauten auf der Raumstation ISS telefoniert.
  2. …. Protest gegen die Wirtschaftsmisere und die hohe Arbeitslosigkeit in Spanien halten Demonstranten zahlreiche Plätze besetzt.
  3. Die Proteste sollen auch ….. …..  Wahlen fortgesetzt werden.
  4. Enttäuscht sind viele Spanier auch ……  Sparprogramm der Regierung
  5. Wege ......  …… Erziehungschaos
  6. ……. ……. Sprachkursen der Deutschen Welle lernen Sie Deutsch, wie es Ihnen passt.
  7. Probleme in der Landwirtschaft: ….. fünf Wochen kein Regen
  8. Sieben-Stunden-Debatte bis ….. Einigung
mit – seit -  zu – aus – nach - von
 

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: elöljárószavak


2011.05.19. 22:07 Nilanemet

Már megint múlt idő

Nemrégiben az első múlt (Präteritum/Imperfekt) gyakorlása volt a téma, a mai tesztben a Perfekt alakok.

Az alábbi mondatokba a megadott igék helyes Perfekt (második múlt/befejezett múlt) alakját kell beírni, nem elfeledkezve a segédigék (haben/sein) helyes használatáról és ragozott alakjáról.

Jó gyakorlást! 

1.       Ich ………. dieses Buch …………. (lesen)
2.       Wir …….. den ganzen Sommer zu Hause …………. . (verbringen)
3.       Ihr …….. gestern ins Kino ……………… (gehen)
4.       Er …….. die Wette …………….. (gewinnen)
5.       Ihr ……… gut ………. (schlafen)
6.       Herr Bíró …….. den Arzt …….. (rufen)
7.       Du ………….. diesen Mann schon …………….. (kennen)
8.       Er ………………die Oper schon …………….. (sehen)
9.       Was …………… du ……………? (tun)
10.   Richard ………….. Gulasch …………… (essen)
11.   Sie …………….. mir Geschenke ……………….. (bringen)
12.   Ihr ………………. nach Hause ……………… (laufen)
13.   Ich …………….. endlich die Adresse ……………. (finden)
14.   Wir ………….. gestern Abend …………… (fernsehen).
15.   Heute …………. ich früh ……………….. (aufstehen)
16.   Ich …………. Durst (haben), und  ………….. ein Glas Bier …………….. (trinken)
17.   ……………. Sie die Wörter …………….? (lernen)
18.   Was ……….. du im Geschäft…………….? (kaufen)
19.   Er …………… das Gedicht nicht …………….. (verstehen)
20.   Wohin …………….. du letzte Woche ………………..? (fahren)

 

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: múlt idő


2011.05.18. 13:59 Nilanemet

Lakótársat keresünk

Nálunk talán nem annyira elterjedt, külföldön viszonylag népszerűbb (mivel jóval olcsóbb) a lakóközösség, amikor egymást nem, vagy alig ismerő egyetemisták egy hatalmas belvárosi lakásba költözve élik mindennapjaikat (vö a címben szereplő filmmel).

Ahol pedig több ember él együtt máris remekül fel lehet állítani a típuslistát, ahogyan ezt most a spiegel-online egyik cikke tette. A szöveg - lerövidítve és egyszerűsítve, illetve mindössze két típust kiragadva - előfordulhat akár nyelvvizsgán is. Most épp szövegértési feladattal: elolvasás után egészítsd ki a mondatokat. Javaslom, hogy (egynyelvű) szótár legyen a közelben.

Ha az egész cikkre kíváncsi vagy, itt elolvashatod.

Mitbewohner-Typologie

 
Eine Wohngemeinschaft ist an sich prima, sie spart Geld und spendet Gesellschaft. Der UniSPIEGEL zeigt eine Typologie von elf potentiellen WG-Genossen - von zum Davonlaufen bis gerade noch erträglich.
 
Wenn das Studium beginnt, startet jeder Vierte in ein ganz besonderes Abenteuer: Wohnen mit Fremden in der Wohngemeinschaft, der Studenten liebste Daseinsform. Sie hat unbestritten Vorteile: Nirgends kommt man so günstig an 13 Quadratmeter Altbau in Innenstadtlage. Und man lernt gleich am ersten Tag neue Leute kennen. Manchmal auch der Nachteil: Man lernt gleich am ersten Tag neue Leute kennen.
Mindestens 450.000 junge Menschen in Deutschland leben in WGs, ihr Anteil an der Studentenschaft ist seit Jahren konstant. Dank steigender Studentenzahl wird die WG-Dichte in deutschen Unistädten immer größer.
Webseiten für die Mitbewohner- und WG-Suche helfen, Zimmer an teuren (München) und weniger teuren Orten (Bamberg, Oldenburg, Dresden) zu finden. Der Andrang beim Casting ist hier wie dort meist gewaltig, die Nachfrage größer als das Angebot.
 
Der Wehleidige
 
Wenn er nicht gerade mit roter Nase in eine Decke gehüllt die Fernsehcouch belagert, liegt er stundenlang mit einem Fichtennadel-Badezusatz in der Wanne und kuriert eine Erkältung aus. Wenn du abends Studienkollege einlädst, erscheint nach zehn Minuten ein blasses Gesicht in der Tür und bittet darum, wegen seiner Migräne ein "kleines bisschen leiser" zu sein.
Fliehen hilft nicht: Sobald der Wehleidige merkt, dass sich jemand die Schuhe anzieht, schnellt er aus ihrem Zimmer und fragt, ob du ihr noch einen Zwölferpack Taschentücher mitbringen könntest.
Im Kühlschrank:
Kühlbrille wegen der Gräserallergie
 
Die Kühlschrankpolitesse
 
Weil deine Freundin ab und zu bei dir übernachtet, möchte sie, dass diese sich an den Nebenkosten beteiligt, und fertigt dafür Excel-Tabellen an. Sie findet, dass du zu lange duschst, sie selbst duscht in der Turnhalle beim Unisport, um Wasserkosten zu sparen.
Deine Fächer im Kühlschrank unterzieht sie regelmäßig einer Inventur und klebt mahnende Post-its mit Informationen wie "Gestern wieder zwei verschimmelte Mandarinen bei dir gefunden :-(" an die Tür.
Typisches Produkt im Kühlschrank:
sämtliche Produkte der Supermarkt-Eigenmarken. Mehr als 19 Cent muss ein Joghurt nämlich nicht kosten.
 
  1. Wenn du in einer Wohngesellschaft lebst, ……………………………….
  2. Da es mehr Studenten gibt, ………………………….
  3. Das Casting is meist streng, ……………………...
  4. Der Wehleidige ist stundenlang im Bad, ……………………..
  5. Wenn jemand weg will, ………………………….
  6. Die Külhschrankpolitesse will an Kosten sparen, ……………………...
  7. Sie klebt immer Zettel an die Tür, ………………………………………..

Egy mondatnak több jó megoldása is lehet. Lényeg, hogy értelmileg és nyelvtanilag helyes legyen!

 

Jó gyakorlást!

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: szövegértés


2011.05.17. 14:50 Nilanemet

Vonzások és választások

A vonzatokat nem lehet eleget gyakorolni. És bár igaz, hogy nem tartoznak a legkreatívabb nyelvtani találmányok közé, a hozzájuk kapcsolódó gyakorlatok illetve az általuk kínált lehetőség, hogy még szebben fejezd ki magad, igenis megéri a melót.

Sajnos nem találtak még ki rá egyszerűbb és gyorsabb megoldást, minthogy leülsz, és megtanulod őket, mintha szavak lennének. Érdemes csoportokra tagolva bekebelezni őket:

- ige+eset (tárgy, részes, birtokos)

- ige+elöljárószó (+eset)

- igék+2 elöljárószó

- ige+főnév+elöljárószó

Biztosan nem marad ki sem érettségiből, sem nyelvvizsgából olyan feladat, ahol közvetve vagy közvetlenül ne kellene kifejezéseket felismerni/kiegészíteni, és valószínűleg pont a vonzat lesz benne a kérdés! Arról nem beszélve, milyen jól jön néhány remekbe szabott kifejezés szóbeli vizsgán.

Következzék tíz (kicsit leegyszerűsített) mondat a www.dw-world.de honlapjáról. A hiányzó vonzatokat Neked kell kiegészíteni.

Jó gyakorlást!

 

  1. Strauss-Kahn hat seine Hotelrechnung bezahlt und sich dann …… den Weg zum Essen mit seiner Tochter gemacht.
  2. Beim Zensus 2011 geht es nicht nur ….. das Zählen der Einwohner, sondern auch …. das Sammeln von Informationen.
  3. Zum ersten Mal hat sich der regierende Militärrat in einer Rede …. das Volk gewandt.
  4. Im Fernsehen forderte der Vorsitzende die Menschen ….. Ruhe und Einheit auf.
  5. Der Kurs richtet sich ……. Anfänger und Fortgeschrittene.
  6. Andreas muss sich ……. die Gäste im Hotel kümmern.
  7. Der Kurs gibt Einblicke ……. Wirtschaftsdeutsch
  8. Interessieren Sie sich …… ökonomische Themen und die deutsche Wirtschaft?
  9. Ich entscheide mich nur bei bestimmten Produkten …… Bio-Lebensmittel.
  10. Die Euro-Staaten setzen das hochverschuldete Griechenland …….. Druck

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: vonzatok


2011.05.16. 22:18 Nilanemet

Passzívan

A -tatik, -tetik a magyarban nem használtatik, hangzik egy régi jó nyelvtani szabály. A németben azonban annál inkább.

Ha nem akarjuk, vagy nem tudjuk a mondat alanyát megnevezni passzív szerkezettel alkotunk mondatot. Magyarul szenvedő szerkezettel, hiszen a mondat alanya nem végzi, annál inkább elszenvedi a cselekvést.

ha a cselekvés a fontos, ha a folyamatot ábrázoljuk, akkor ún Vorgangspassivot használunk:

Man schreibt einen Brief. > Ein Brief wird geschrieben.

Ha a cselekvés által létrejött állapotot akarjuk ábrázolni, Zustandspassivot használunk:

Man deckt den Tisch. > Der Tisch ist gedeckt.

A cselekvő mondat tárgya lesz a szenvedő mondat alanya.Ha nincs ilyen, akkor a Passiv mondat alanya az "es" általános alany lesz, utána pedig mindig egyes szám harmadik személyű igealak áll.

A következő szavakból alkoss Passiv mondatokat - egyelőre csak Vorgangspassiv használatával.

 

  1. eine neue Schule, hier, bauen
  2. der neue Kindergarten, morgen um 8 Uhr, eröffnen
  3. das Obst, die Kaufhalle, teuer, verkaufen
  4. der Wagen, noch heute reparieren
  5. der Aufsatz, noch am Abend schreiben
  6. das Formular, sofort ausfüllen
  7. in den Ferien, an die Arbeit, nicht, denken

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: ige


2011.05.15. 22:14 Nilanemet

Mindenki

Mindenki tudja, hogy a mindenki a német nyelvben nem biztos, hogy mindenki. Vagyis nem mindegy, hogy mindenki (alle) vagy minden egyes ember (jeder, jede, jedes).

Míg az alle után többes számot használunk, hiszen sok emberről van szó, addig a jeder/jede/jedes után egyes számot, hiszen megszámolható csoportról beszélünk.

Mindjárt gyakorolható is!

............ Frau möchte schön sein.

.........Leute möchten sympatisch aussehen.

Nicht .......... Hunde sind freundlich.

......... meine Enten schwimmen auf dem See.

Ich fand ............. Geschenke wunderschön.

........... Jahr fahren wir nach Österreich.

............ Kinder gehen heute in die Schule.

Die Lehrerin begrüßte ........... Kind herzlich.

Rolf hat ....... seine Freunde eingeladen.

A megoldásért katt ide!

 

 

Szólj hozzá!

Címkék: alle jede


2011.05.08. 21:53 Nilanemet

Lehetek indiszkrét?

Talán inkább indirekt?! Ha kérdezek tőled valamit (akár indiszkrét módon), akkor direkt kérdést teszek fel.

Ha viszont ezt a kérdést kijelentő módban mesélem el, indirekt kérdésről beszélünk. Példával illusztrálva:

Kommst du auch mit?

Ich habe Renate gefragt, ob sie auch mitkommt.

Ebben az esetben - hiszen kijelentő mondatról van szó - pont van a mondat végén. Ha eldöntendő kérdést alakítottunk át, akkor a kötőszó "ob", mögötte KATI szórend.

Ha kiegészítendő kérdéssel kínlódunk, akkor mindig a kérdőszóból lesz kötőszó, és utána a KATI szórend. Valahogy így:

Was machst du denn da den ganzen Tag?

Er hat sie gefragt, was sie da den ganzen Tag macht.

Nézzünk akkor egy rövid tesztfeladatot, ahol a kérdőmondatokból, a megadott példamondatok segítségével kell indirekt kérdést fabrikálni. Jó gyakorlást!

  1. Braucht man heute einen Regenschirm? Ich weiß nicht, .......
  2. Was isst du zu Mittag? Die Mutter fragt ihre Tochter, ....
  3. Wer will heute ins Kino gehen? Er fragt, ............
  4. Warum wollen sie im Ausland arbeiten? Der Leser möchte wissen,.....
  5. Kannst du Tennis spielen? Das Mädchen fragt den Jungen, ......
  6. Hast du eine Arbeitserlaubnis? Ich habe sie gefragt,.....
  7. Wohin fahrt ihr im Urlaub? Wir wissen nicht,....
  8. Wo will Johann einen Job finden? Die Mutter fragt,....
  9. Warum kündigst du nicht? Meine Freundin fragt mich,.....
  10. Liest dein Vater jeden Tag die Zeitung? Bob fragt seine Mitschüler, .....

 

 A megoldásért katt ide!

 

Szólj hozzá!

Címkék: kérdés


2011.05.05. 14:12 Nilanemet

Ne nézz a múltba!

Nem megyünk az ezotéria irányába, s pszichologizálni sem fogunk a múlt-jelen-jövő kapcsolatáról, viszont nyelvtan szempontjából igenis fontos dolog a múlt idő. Annak is a használata.

Először is érdemes az első múltról/Präteritumról/Imperfektről néhány szót szólni. Mint a másik magyar megnevezése, az elbeszélő múlt is mutatja, ezt akkor használjuk leggyakrabban, ha egy múltbeli történést akarunk elmesélni. Legtöbbször beszámolókban, leírásokban találkozunk vele.

Az alábbi tesztben a www.tageschau.de  egyik aktuális cikkének mondatait kell az igék helyes Präteritum alakjával kiegészíteni. És hogy ne száraz és unalmas mondatokkal kelljen bíbelődni, a cikk nem másról szól, mint George Clooney-ról, akiről még a cikk is azt tartja, olyan, mint a jó vörösbor. Lassan érik... A mai napon pont 50 évesre. Isten éltesse, Mr Clooney!

 

Politik und Showbiz waren Clooney vielleicht schon in die Wiege gelegt: Vater Nick Clooney (sein) Journalist und (haben) eine eigene TV-Talkshow, Tante Rosemary (sein) eine bekannte Jazz-Sängerin. George Clooney wurde am 6. Mai 1961 in Lexington, Kentucky geboren und (profilieren) sich in jüngeren Jahren erst einmal als Abbrecher: Er (anfangen) eine Ausbildung als Nachrichtenjournalist …., die er aber nach kurzer Zeit (aufgeben). Danach (studieren) er drei Jahre an der Northern Kentucky University, (abbrechen) aber mit 20 Jahren auch das Studium …. Und eine Baseballkarriere bei den Cincinnati Reds (fehlschlagen) ebenfalls …..
Seine Berufung als Schauspieler (finden) er, als sein Cousin ihm eine kleine Rolle in einem Spielfilm (vermitteln). Von 1982 an (versuchen) er sein Glück in Los Angeles, aber es (vergehen) ein Jahr, bis er seine erste Rolle (bekommen). Der Durchbruch (sein) jahrelang nicht in Sicht. Clooney (durchschlagen) sich …., als Schuhverkäufer oder auf dem Bau.
Die Wende (kommen) 1994 mit seiner Rolle als Kinderarzt Dr. Douglas Ross in der TV-Serie "Emergency Room". Die Sendung (machen) ihn zum Star und zum neuen Sexsymbol. Das People Magazine (wählen) ihn 1997 zum "Sexiest Man Alive" und mit einigen Jährchen Verspätung (kommen) jetzt auch Clooneys Kinokarriere ins Rollen.

 

A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: múlt idő


2011.05.04. 14:56 Nilanemet

Amiről a világ beszél

Természetesen Osama Bin Ladenről, és elfogásáról. Eszem ágában sincs politizálni, meg azon merengeni, érthető-e vagy visszataszító, amikor emberek egy másik ember halálakor ujjonganak. 

A Deutsche Welle honlapján található egy rövid összefoglalás Bin Laden életéről és haláláról. Alatta tesztet találsz, ahol a négy lehetőség közül csak egy helyes.

Hallgasd meg a híreket, a második alkalommal már érdemes kiválasztani a helyes mondatokat ott, ahol biztos vagy benne. Harmadik meghallgatásnál ott is ikszelj, ahol csak tippelni tudsz. Nyelvvizsgán is ez bevett szokás. Jó gyakorlást!

Osama Bin Ladens Krieg  

  

Szólj hozzá!

Címkék: hallás utáni értés


2011.05.02. 14:05 Nilanemet

Elöljárószók

A magyar (és csak a magyar) nyelvhez szokott fülnek talán ez a legnehezebb szófaj. Mit keres itt, mit akar és miért bonyolítja nyelvtanuló életünket? Talán az az egy vigasztaljon, hogy a magyarul tanulóknak pedig az olyan kifejezések, mint "a házban", a "villamoson" és a többi hasonló okoz fejtörést.

Az elöljáró szavak közül egy nagy csoportot tesznek ki azok, amelyek helyet határoznak meg: -ban,-ben, mögött, fölé stb. Ezen belül is van egy társaság, amelyik nem elég, hogy elöljárószó, hogy bizonyos esetet vonz (vagyis meghatározza, hogy a mögötte álló főnév milyen esetben álljon), ezt a jelentésétől függően még változtatni is tudja!

A csoport a következőkből áll:

in, an, auf, vor, hinter, neben, über, unter, zwischen.

Ha a hol kérdésre válaszolnak (moziban, asztalon), akkor Dativot, vagyis részes esetet vonzanak. Ha hová, akkor tárgy. Legkönnyebben a hármas szabállyal tudod mindezt megjegyezni: hol-részes, hová-tárgy. A hármas számot a magyar szavak szótagszáma adja ki.

Az "an" és az "auf" pedig még jelentésben is különböznek. Az "auf" többnyire vízszinteset jelöl, az "an" függőlegeset. De ha víznél, vízpartnál állunk, akkor am Ufer, an der Donau.

A következő tesztfeladatban ezeket az elöljárószavakat és esetvonzataikat tudod gyakorolni. 

  1. Erik hat den Schrank …. …..  Wand gestellt.
  2. Der Schrank steht …. ….. Wand.
  3. Die Zeitungen liegen …. …. Tisch.
  4. Vater legt die Zeitungen …. ….  Tisch.
  5. Inge nimmt die Tasche ….. ……  Arm.
  6. Inge trägt die Tasche ……. …… Arm.
  7. Die Schauspieler treten ……. ….. Vorhang.
  8. Die Schauspieler stehen …… ….. Vorhang.
  9. Sie hat das Regal h….. ……. Couch gestellt.
  10. Das Regal steht h….. ….. Couch.
  11. Die Kinder gehen um acht Uhr …. ….. Schule.
  12. Die Kinder sind um acht Uhr …… ……  Schule.
  13. Ich hänge die Lampe …… ……. Esstisch.
  14. Die Lampe hängt …… …….  Esstisch.
  15. Das Mädchen geht ……. ……. Vater.
  16. Er stell den Sessel ……. ….. Schrank und …… Couch.
  17. Viele schöne Bilder hängen ….. …. Wand.
  18. Er kam um sieben Uhm ….. …. Bahnhof.
  19. Er kam um sieben Uhr …… ……. Bahnhof an.

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: elöljárószó


2011.05.02. 13:02 Nilanemet

Azért ...

Ha van gyereked, vagy a közeledben élnek apróságok, biztosan ismered azt a jelentet, amikor a feltett kérdésre kikerekedik a lurkó szeme, a semmibe réved, és azzal kezdi a mondatod, hogy azééért... És itt rendszerint valami oltári nagy marhaság következik. Nem kisebb, mint hogy azért kellett kitépni a testvére kezéből a játéktelefont, mert az asztal azt mondta. Majd rád néz, jelentőségteljesen, s ha elég kétkedően pillantasz vissza, kacag egy jóízűt. ( A tesó meg üvölt/hisztizik/duzzog a sarokban.)

Nem, nem tértünk át gyereknevelésre, maradunk a német nyelvtani teszteknél, épp csak a mai napi teszt az "azért hogy", vagyis németül az um zu+Infinitives szerkezettel foglalkozik.

Az itt található mondatokból alkoss ennek a szerkezetnek a segítségével egy összetett mondatot. Példa: Ich lerne Englisch, weil ich eine bessere Arbeit finden will. > Ich lerne Englisch um eine bessere Arbeit zu finden.

  1. Schmidts gingen in die Bank, weil sie sich Geld holen wollen.
  2. Wir nehmen ein Taxi, weil wir uns nicht verspäten wollen.
  3. Ich kaufe einen neuen Film, weil ich die Kirche fotografieren will.
  4. Ich rufe dich an, weil ich mit dir sprechen will.
  5. Er fährt morgen nach Wien, weil er da seine Freunding besucht.
  6. Ich mache so viele Übungen, weil ich Grammatik üben will.
  7. Sie geht ganz leise ins Schlafzimmer. Sie will ihren Mann nicht wecken.
  8. Die Touristen stehen Schlange. Sie wollen das Museum besichtigen.

A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: nyelvtan


2011.05.01. 11:21 Nilanemet

Az év esküvője

Természetesen nem más, mint Vilmos herceg és Kate Middleton pénteki frigye. Szépek voltak, bájosak és meglepően lazák. Talán mindez Diana hercegnő hosszútávú hatása? Nem karótnyelt, savanyúképű dámák és gentelemenek unatkoztak órákig, hanem időnként összenevető, egymással néha csevegő hús-vér embereket lehetett a közvetítésen látni.

Persze biztos vannak hivatásos fanyalgók is, de a mai tesztnek ez semmiképpen sem lehet célja, velük foglalkozni. Ha elolvasod a Deutsche Welle rövid összefoglalását az esküvőről, válaszold meg az alábbi kérdéseket.

Zehntausende feiern die Hochzeit des Jahres

  1. Wo haben die meisten Menschen die Hochzeit verfolgt?
  2. Wie heißt jetzt Kate Middleton offiziell?
  3. Was hat die Braut ihrem Mann gelobt?
  4. Welche Uniform hat Prinz William gewählt?
  5. Woran kann die Westminster Abbey den Prinzen erinnern?
  6. Was war das Programm nachher?
  7. Wie feierten die Leute in Großbrittanien?

 A megoldásért katt ide!

Szólj hozzá!

Címkék: szövegértés


2011.04.30. 14:56 Nilanemet

Igaz/hamis

Szövegértési/hallás utáni értési feladatoknál gyakran előforduló feladattípus az igaz/hamis válaszok kiválasztása. Elsőre könnyűnek tűnik, de az ördög a részletekben rejlik. Lehet, hogy majdnem úgy hangzik a mondat, hogy az olvasott/hallott szöveg alapján igaznak tűnjék, de mégis...

Persze, fordítva is elsülhet a dolog, annyira ragaszkodunk minden apró részlethez, hogy azért jelöljük be hamisnak a választ, mert két apró tény kimaradt a felsorolásból.

A mai teszt nem ennyire szigorú, hisz sem nyelvvizsgának, sem a közelgő érettséginek nem része. Viszont annál inkább szórakoztató! Egy kéttagú német csapat a világ legidegesítőbb barátnőjéről készített egy videót, okulásképp.

Szerencsére csak szemléltetésről van szó, hiszen a jelenlevők mindig kivételek (Igaz/Hamis).

Ha kétszer, esetleg háromszor meghallgatod, töltsd ki utána az alábbi tesztet.

Jó szórakozást!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 
Alle Freundinnen haben extra Wünsche. Richtig
Falsch
Die Freundin will Tee trinken. Richtig
Falsch
Sie findet Hello Kitty süß. Richtig
Falsch
Wenn sie keine Fanta bekommt, das bedeutet, ihr Freund liebt sie nicht mehr. Richtig
Falsch
Sie will neue Schuhe, die zum Laptop passen. Richtig
Falsch
Sie ist zu jung um zu sterben. Richtig
Falsch
Die beiden haben im McDonalds gegessen. Richtig
Falsch
Der Freund findet den BH wunderschön. Richtig
Falsch
Dem Freund ist kalt in der Nacht. Richtig
Falsch
Die Freundin liebt ihren Freund. Richtig
Falsch

Szólj hozzá!

Címkék: hallás utáni értés


süti beállítások módosítása